15 treff
-
Ukrainsk
Åpne ressurser
Artikkel
Дар СонцяDet samiske eventyret "Solskjenken" oversatt til ukrainsk.
-
Ukrainsk
Åpne ressurser
Artikkel
Королева ток-шоуNovellen "Talkshowdronninga" oversatt til ukrainsk
-
Ukrainsk
Åpne ressurser
Artikkel
Карен та РіздвоNovellen "Karens jul" oversatt til ukrainsk
-
Ukrainsk
Åpne ressurser
Artikkel
Ейвінд, Маріт і козеняUtdrag fra bondefortellingen En glad gutt oversatt til ukrainsk
-
Fra Arena 6: På flukt
Åpne ressurser
Artikkel
Hvordan kan Norge hjelpe mennesker på flukt?Norge bidrar til å løse utfordringer ved å gi folk på flukt beskyttelse her. Politikerne bestemmer hvor mange Norge skal gi beskyttelse til. Dette er en del av Norges nasjonale flyktningpolitikk. Men det er kommunene som skal sørge for at flyktninger får et hjem og har det godt der de bor. Dermed skjer viktig arbeid lokalt.
-
Til læreren
Åpne ressurser
Artikkel
Sammen for UkrainaIntroduksjon og bruksanvisning for innholdspakken til lærere som får flyktninger fra Ukraina inn i klassen.
-
Hva vet dere om å flykte?
Åpne ressurser
Læringsløp
Hva vet dere om å flykte?I dette læringsløpet skal dere snakke sammen om tekst, bilder og spørsmål og finne ut hva dere kan om temaet fra før. Dere skal også snakke sammen om hva dere skal lære når dere arbeider videre med temaet.I dette læringsløpet skal dere snakke sammen om tekst, bilder og spørsmål og finne ut hva dere kan om temaet fra før. Dere skal også snakke sammen om hva dere skal lære når dere arbeider videre med temaet.
-
Til læreren
Åpne ressurser
Artikkel
Nyttige lenkerEn samling ressurser om krigen i Ukraina, forberedelse for klasser som skal ta imot flyktninger og introduksjon av flyktninger til klassen.
-
Ukrainsk
Åpne ressurser
Artikkel
Як хлопець із тролем наввипередки їлиEventyret "Gutten som kappåt med trollet" oversatt til ukrainskEventyret "Gutten som kappåt med trollet" oversatt til ukrainsk
-
Til læreren
Åpne ressurser
Artikkel
Skolesystemet i UkrainaEn kort artikkel som beskriver skolesystemet i Ukraina, ment for lærere som tar imot flyktninger i norske klasserom.
-
Ukrainsk
Åpne ressurser
Artikkel
Сьомий господар в доміEventyret "Den sjuende far i huset" oversatt til ukrainskEventyret "Den sjuende far i huset" oversatt til ukrainsk
-
Til læreren
Åpne ressurser
Artikkel
Utforsk: Av og for lærereEn artikkel om podkasten Utforsk med lenke til nyeste episode.
-
Ukrainsk
Åpne ressurser
Artikkel
Просто грати у футболUtdrag fra ungdomsromanen Bare spille ball oversatt til ukrainsk
-
Ukrainsk
Åpne ressurser
Artikkel
Норвезький король хіп-хопуSammensatt tekst om hiphopkongen Tommy Tee oversatt til ukrainsk.Sammensatt tekst om hiphopkongen Tommy Tee oversatt til ukrainsk.
-
10. oktober: Verdensdagen for psykisk helse
Tverrfaglig 1–7
Artikkel
Tiltak for inkluderingElevene blir kjent med tre ulike tiltak for inkludering i samfunnet vårt i dag: Pride, Turbandagen og Rockesokk. Elevene leser om de ulike markeringene, og lager en presentasjon eller en plakat om én av disse markeringene, eller en annen liknende markering de kjenner til. Elevene blir kjent med tre ulike tiltak for inkludering i samfunnet vårt i dag: Pride, Turbandagen og Rockesokk. Elevene leser om de ulike markeringene, og lager en presentasjon eller en plakat om én av disse markeringene, eller en annen liknende markering de kjenner til.