Hopp til hovedinnhold

Søk

20 treff

  • Ukrainsk

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Дар Сонця

    Det samiske eventyret "Solskjenken" oversatt til ukrainsk.

  • Ukrainsk

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Королева ток-шоу

    Novellen "Talkshowdronninga" oversatt til ukrainsk

  • Ukrainsk

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Карен та Різдво

    Novellen "Karens jul" oversatt til ukrainsk

  • Ukrainsk

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Ейвінд, Маріт і козеня

    Utdrag fra bondefortellingen En glad gutt oversatt til ukrainsk

  • Til læreren

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Sammen for Ukraina

    Introduksjon og bruksanvisning for innholdspakken til lærere som får flyktninger fra Ukraina inn i klassen. 

    En gul lyspære på blå bakgrunn, omgitt av et dryss av geometriske figurer.
  • Bruk stemmen!

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Give Your Opinion

    Modelltekst, ordbank og oppgave hvor man øver på å si sin mening.

    Thumbnail.
  • Ukrainsk

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Як хлопець із тролем наввипередки їли

    Eventyret "Gutten som kappåt med trollet" oversatt til ukrainskEventyret "Gutten som kappåt med trollet" oversatt til ukrainsk

    Et kjempestort troll i en skog. Trollet har ei øks i den ene hånda.
  • Ukrainsk

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Сьомий господар в домі

    Eventyret "Den sjuende far i huset" oversatt til ukrainskEventyret "Den sjuende far i huset" oversatt til ukrainsk

    En ung mann som bøyer seg over sengekanten til en veldig, veldig, veldig gammel og rynkete liten mann, som ser ut som han sover. Han har mange rynker i ansiktet sitt. Den unge mannen ser trøtt ut, og det ser ut som han spør den gamle om noe.
  • Til læreren

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Utforsk: Av og for lærere

    En artikkel om podkasten Utforsk med lenke til nyeste episode.

    Thumb_600x400.png
  • Fra Quest 5–7: Get to Know Each Other

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Do you think any of your talents will be important in your life?

    Listen to these children and discuss the question.

  • Til læreren

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Nyttige lenker

    En samling ressurser om krigen i Ukraina, forberedelse for klasser som skal ta imot flyktninger og introduksjon av flyktninger til klassen.

    En jordklode med to satelitter i bane rund den.
  • Fra Quest 5–7: Get to Know Each Other

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Who inspires you to make a difference?

    En film om hvem som inspirer barn / forbildene deres.

  • Fra Quest 5–7: Get to Know Each Other

    Åpne ressurser

    Artikkel

    What will you do to make a difference?

    En film om hvordan barn kan gjøre en forskjell?

  • Til læreren

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Skolesystemet i Ukraina

    En kort artikkel som beskriver skolesystemet i Ukraina, ment for lærere som tar imot flyktninger i norske klasserom.

    Ukraina_Skolesystemet_thumb.png
  • Fra Quest 5–7: Get to Know Each Other

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Do you play video games?

    Et film med barn som snakker om gaming.

  • Fra Quest 5–7: Get to Know Each Other

    Åpne ressurser

    Artikkel

    How do you behave online?

    Film med barn som diskuterer nettvett.

  • Ukrainsk

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Просто грати у футбол

    Utdrag fra ungdomsromanen  Bare spille ball oversatt til ukrainsk

  • Ukrainsk

    Åpne ressurser

    Artikkel

    Норвезький король хіп-хопу

    Sammensatt tekst om hiphopkongen Tommy Tee oversatt til ukrainsk.Sammensatt tekst om hiphopkongen Tommy Tee oversatt til ukrainsk.

  • 10. oktober: Verdensdagen for psykisk helse

    Tverrfaglig 1–7

    Artikkel

    En god latter forlenger livet

    Elevene leser om komiker Jonis Josef og hvordan han bruker humor for å gjøre oss oppmerksom på  . Elevene samarbeider i grupper om å utforske hvilke fordommer mennesker kan ha, samt snakker om disse fordommene og hvorfor de oppstår i felles klasse. Elevene leser om komiker Jonis Josef og hvordan han bruker humor for å gjøre oss oppmerksom på  . Elevene samarbeider i grupper om å utforske hvilke fordommer mennesker kan ha, samt snakker om disse fordommene og hvorfor de oppstår i felles klasse. 

  • 10. oktober: Verdensdagen for psykisk helse

    Tverrfaglig 1–7

    Artikkel

    Tiltak for inkludering

    Elevene blir kjent med tre ulike tiltak for inkludering i samfunnet vårt i dag: Pride, Turbandagen og Rockesokk. Elevene leser om de ulike markeringene, og lager en presentasjon eller en plakat om én av disse markeringene, eller en annen liknende markering de kjenner til.  Elevene blir kjent med tre ulike tiltak for inkludering i samfunnet vårt i dag: Pride, Turbandagen og Rockesokk. Elevene leser om de ulike markeringene, og lager en presentasjon eller en plakat om én av disse markeringene, eller en annen liknende markering de kjenner til.